Lorena, me dijo una amiga en días pasados, porque no escribes sobre la depresión invernal o estacional que sentimos la mayoría de las mujeres desde comienzos del otoño y desaparece en la primavera.
Su comentario me paralizó y de pronto sentí como mi sonrisa y mis falsas mejillas coloradas se desvanecían y mostraban la fachada gris de mi rostro.
Los días fríos y grises producen un trastorno afectivo emocional. Es una depresión por falta de luz y produce una sensación de insolación, de letargo e irritabilidad. Tienes que hablar de este tema porque afecta a casi el 80% de las mujeres y particularmente en las Latinas que vivimos lejos de nuestras familias porque acentúa la melancolía, el sentido de insolación y tristeza, explicó mi amiga como toda una experta.
Asombrada la miré y le dije: Ahora entiendo las noches que he pasado en vela esperando una serenata que nunca llega; las veces que lloro desconsoladamente como si estuviera viendo el capítulo final de una telenovela; lo descoloridos que se ven mis platos cuando cocino; el cansancio que me invade y que me hace desfallecer como una bella durmiente en cada esquina y cómo melancólicamente me arrojó en el sofá a recordar los días de mi fachada de color .
Bueno - dijo mi amiga - debes hablar de cómo la depresión invernal produce un estado de ánimo que acentúa los deseos de comer carbohidratos y dulces, aumento de peso, pérdida del apetito sexual y una propensión al desaliento o el llanto.
De pronto miré a mi amiga y empecé a llorar desconsoladamente.
Mi amiga amablemente me pasó su pañuelo gris y me enjuagué las lágrimas. Me soné ruidosamente la nariz y desalentada le explique las razones de mi llanto:
Hoy me enteré que Peter Parker, tu sabes el famoso Spiderman, lo botaron de su trabajo y ahora le va a tocar aguantar los días sin sol, sin trabajo y con una recesión económica que nos tiene a todos grises.
¡¡¡¡¡Ayyy nooo!!!!! - exclamamos las dos y desconsoladas decidimos llorar juntas para desmaquillar esa fachada gris de nuestros rostros y preparlos para la fachada de color que muy pronto nos va a brindar la primavera.
Mujer Hoy tiene un artículo muy interesante que habla de un estudio que demuestra que el¨70% de las mujeres usa una talla de sujetador equivocada”, lo que puede “provocar molestias en los pechos y en la espalda“.
Para constatar que tenía el tallaje correcto de sujetador me miré en el espejo y pude notar que aunque no tengo las marcas y rojeces en la piel que menciona el artículo, sin embargo la caída paulatina de los senos es algo evidente, pero que prefiero ni hablar.
Pero mirandome fijamente en el espejo descubrí algo interesante; hoy mi rostro se ve diferente y ni siquiera me reconozco. ¿Será que estaré usando la talla inadecuada? o puede ser también qué las repercusiones negativas que causa usar un sujetador inadecuado se están reflejando en mi rostro. Honestamente no lo sé, pero ¿Será que mi sujetador no sujeta lo insostenible?
Pero ¿Cómo se puede sostener la noticia de que la pobreza tiene rostro de mujer?
Saber que “miles de madres africanas, latinas y asiáticas no conocen la existencia de la ONU, ni saben que sus dirigentes se comprometieron, hace cinco años, a luchar contra su pobreza extrema. Además, que son mujeres que “no entienden de derechos ni libertades, porque no saben leer ni escribir y no pueden reclamar esos compromisos.”
Aunque las mujeres han avanzado en los últimos años, sin embargo, “la mujer sigue siendo el rostro de la pobreza y la discriminación económica y política en el mundo”.
Hoy descubrí que mi rostro de mujer es el rostro de la pobreza y lamentablemente no creo que mi sujetador sea el más adecuado para sujetar las repercuciones negativas que produce tan insostenible noticia.
~~~~~~~~~~~~~~
Leer más:
1. La pobreza tiene rostro de mujer
2. Género, pobreza y políticas de desarrollo
3. Pobreza con rostro femenino: Falta equidad y respeto para las mujeres en América Latina
Estimada Dra. Amor,
La felicito por su éxito en su nuevo libro “Secretos para encontrar pareja en Internet”. En este día de los enamorados, definitivamente le expreso mi más profunda admiración por su trabajo como la Dra. Amor de la era digital y por su esfuerzo en mantener la llama del amor encendida en tiempos tan difíciles como estos.
Desde hace cuatro años escribo para Mujer Latina Today, pero recientemente una amiga me comentó que no era a la mujer de hoy a la que yo le escribo, sino a la mujer del mañana. Su comentario me dejó confusa y medio perpleja, porque para mi la mujer del mañana es aquella que viaja en naves espaciales, pero ahora me encuentro que, después de más de 400 mil Page Views, más de 200 artículos y audio / video entrevistas, lo que he estado haciendo en los últimos años, es escribiendo sobre la mujer del mañana o la del después de.
Disculpe la molestia, pero necesito su pericia para que me ayude a entender si escribir sobre las mujeres que después de la noche de bodas no encontraron ni un FIN ni un letrero que decia vivieron felices por muchos años. Al contrario, son mujeres que se dieron cuenta que sus historia continuaban y que hay vida después del “antes de”.
¿Será que escribir sobre la mujer del después de o del mañana, me hace la Dra. Des-Amor?
Le agradezco enormemente que me aclare mi pregunta, porque si bien es cierto que usted se especializa en hablar sobre la mujer del antes de (matrimonio) también es cierto que es importante escribir sobre la mujer que “después de” sufre desencantos, desengaños, descuidos, desiluciones, despidos, desesperación, desempleo o desolación.
Mientras espero su respuesta, continuaré aferrada a mi obstinada idea de conectar a las mujeres del mañana o las del después de, que sin tener naves espaciales sienten que son mujeres de hoy, porque la era digital les ha brindado un lugar para compartir sus historias que no terminaron con un FIN ni con el famoso letrero de vivieron felices por muchos años.
Un gran saludo y espero su pronta respuesta.
Lorena
Impávida y sin rastros de emoción le dije: Me has engañado todo este tiempo; fielmente confiaba en ti y todo ha sido una mentira.
Suspiré y continué diciendo - No quiero volverte a pedir tu opinión. No más excusas, ahora veo claramente la realidad - me limpié la nariz ruidosamente y abrí el puño de mi mano y ahí estaba el insulso botón que heroícamente había mantenido cerrado mi apretado pantalón.
Me aclaré la garganta y con una fuerza que salió de lo más profundo de mi ser, le dije en tono austero: No más lágrimas derramaré por tus mentiras y ésta es la prueba que necesitaba para demostrar tu engaño - tomé una pausa para mirar al botón - y ahora sé que he aumentado de peso y que tú - con mi dedo acusador señalé al espejo - no has sido honesto conmigo.
A regañadientes pensé que además de engañada, me sentía asustada de ver lo lejos que puede volar un botón cuando no puede mantener una mentira por mucho más tiempo.
Indignada, mejor dicho asustada, miré la pila de libros de dietas que adormecidos descansan en mi cuarto y decidí olvidar la larga trayectoria que tomó el “Objeto Volador Si Identificado” leyendo una revista.
Todo iba bien, hasta cuando me encontré con la noticia de que el sitio Beautifulpeople.com había eliminado a 5,000 de sus miembros porque en sus fotografías se mostraba que habían aumentado de peso durante las fiestas decembrinas. ¿A quién se le ocurre eliminar “gente bonita” por unos kilos de más? - pregunté medio molesta mientras encendía la radio buscando distraerme con cosas más interesantes, pero ahí una vez más, el botón saltarín me dio otro gran susto al escuchar que para el 2020, es decir dentro de 10 años, “ casi la mitad de los americanos serán obesos y que la expectativa de vida, que en la década pasada estaba en los ochenta años, ahora, gracias a la obesidad epidémica, puede disminuir esa tendencia”.
Asustada salté del sofá y me fui a hacer ejercicios al darme cuenta que junto al botón se me había caído también mi autoestima
Corrí, troté y sudé, y gracias a la fuerza del Tigre de Metal, pude usar la máquina Martilladora de Rollitos (abdominales) y valientemente los martillé CINCO veces
Adolorida y cansada regresé a la casa pensando por cuánto tiempo me va a durar la Dieta del Susto y cuándo volveré a confiar en el deshonesto espejo.
Pero de una cosa si estaba segura, es que de inmediato iba a poner (coser) en su lugar (pantalón) al botón que me ha estado asustando durante el día.
¿Hasta cuando recibimos el año nuevo con una vida vieja? - Les pregunté a mis amigos durante la fiesta de fin de año. ¿Nos les parece que es hora de buscar otra alternativa? ¿Hasta cuando agradecemos por las cosas buenas, la chiva, la burra negra, la yegua blanca y la buena suegra?
Para sorpresa de mis amigos, me subí en una silla, me aclaré la garganta y como toda una diosa del Olimpo, dije: Tú, Tigre de Metal, que combinas el liderazgo y agilidad de Leo y la máxima dureza de Capricornio, ayudáme a comenzar este año nuevo con una vida nueva.
Todos me miraron con extrañeza mientras me bajaba de la silla, pero yo simplemente les dije: Horóscopo Chino.
Como me seguían mirando, tal vez esperando una explicación más detallada, decidí sentarme a contarles más sobre mi resolución 2010, mejor dicho del año 2010.
Me arregle el peinado y del bolsillo saqué una copia de un artículo titulado ” 2010 será el Año del Tigre de Metal” y empecé a leer:
Dice un antiguo proverbio chino: “Si te caes siete veces, levántate ocho”; esa es la clave que contiene el Año del Tigre, en el que el instinto y la garra destacan por encima de las limitaciones. La inteligencia migra del cerebro al corazón para hacerse de la victoria o la derrota, pero con honor y dignidad.
De la suma de los dígitos de 2010 resulta tres, número armónico que significa expansión. La tendencia, producto de esta configuración, se refiere a la expansión de la conciencia colectiva. El espíritu solidario se coloca por encima del personalismo.
Bla, bla, bla….
La luna iluminará las penumbras de la noche, cual presagio de aliento y de esperanza...No es que todo va a cambiar… pero la más larga caminata comienza con un paso y los astros prometen alternativas si no te dejas hundir en la fatalidad del pesimismo.
“Post Nubila Phoebus” - Después de las nubes, sale el sol.
Bla, bla, bla…
2010 será el Año del Tigre de Metal, y se presentará públicamente en forma ruda y con crudeza, pero la nobleza de espíritu morará en su interior.
Hice una pausa para subirme nuevamente en la silla y con el dedo apuntando hacia el cielo, les terminé de leer:
El Tigre tiene Fuerza, astucia, poder, agilidad, orgullo, espíritu independiente, arrogancia, autoestima, vanidad, tenacidad, inteligencia intuitiva. Es enérgico, noble, decidido, carismático, valiente, magnético, dominante, naturaleza triunfadora, impetuoso, seductor, aventurero, mágico, desbordante, atrevido, egoísta, atroz e insaciable. No pasa inadvertido.
Bajé mi dedo y puse mi mano en mi corazón e inspirada les dije: Si “La fiera de más fiereza, no es el tigre, es la tigresa”, es por eso que éste año me he unido al tigre, porque si tigre no come tigre, pero definitivamente es el mejor aliado para ayudarme a terminar el 2010 con una vida nueva; bueno además de la eterna dieta, la chiva, la burra negra, la yegua blanca y la buena suegra”.
Me bajé del Olimpo, mejor dicho de la silla, tomé una copa y brindé por: “Posside sapientiam, quia auro melior est” - Poseer sabiduria, es mejor que poseer oro.
El año 2009 definitivamente fue el año de los Latinos de Ohio y tuve la oportunidad de entrevistar algunos de los Latinos que con su esfuerzo y dedicación impactaron Ohio en el 2009.
Los invito a culminar el año conociendo mi ¨Lista de los Latinos que impactaron Ohio en el 2009″.
11. José García es un arquitecto hacedor de espacios en Cincinnati. José impactó Ohio en el 2009 porque es uno de los arquitectos que están construyendo el Cincinnati del mañana.
10. Maritza Maldonado-Dyers está uniendo a las organizaciones que sirven a la comunidad Hispana/Latina de Cincinnati a través del Greater Cincinnati Latino Coalition. El trabajo de Maritza fue premiado en el 2008 con el distinguido “Bridge Builders Award”
9. Alfonso Cornejo presidente de Hispanic Chamber Cincinnati USA ha impactado Ohio con su folleto “Cincinnati: A City of Immigrants” . Por apoyar una iniciativa para educar a los jóvenes del mañana sobre la diversidad racial y étnica que construyeron y todavía están construyendo el Cincinnati de hoy.
8. El comité organizador del primer diálogo Latinas in Ohio: Facing Challenges, Taking Action , por brindar la oportunidad de unir a las Latinas de Ohio a través de sus historias.
7. Los Estudiantes Latinos de Withrow International HS y de NKU por habernos mostrado sus retos y por enseñarnos que la única forma que podemos avanzar es estar unidos. Tampoco podemos olvidar como nos inspiró conocer a los estudiantes de Withrow International HS , que son parte del YMCA-Black/ Hispanic Achievers Program, que unidos trabajan para construir un mejor futuro. Definitivamente sus voces fueron escuchadas e impactaron a Ohio en el 2009
6.Lilleana Cavanaugh, Executive Director del Ohio Latino Affairs Commission ~ OCHLA, por su liderazgo y espíritu de superación, es una Latina que impactó Ohio en el 2009.
5. Lourdes León empresaria y ganadora del Business Woman of the Year 2009. Lourdes es miembro fundadora del La Voz, una organización que representa a los Hispanos del área de Fairfield y es una incansable luchadora de los derechos de los inmigrantes hispanos. Su fuerza como líder ha impactado Ohio en el 2009.
4. María Lang educadora ganadora del premio Distinguished Hispanic Ohioan. Por su trabajo y dedicación, María ha impactado Ohio poque está educando el futuro de Cincinnati.
3. Guadalupe Velasquez la voz de los nuevos americanos ante el Alcalde de Columbus. Guadalupe es una apasionada defensora de los nuevos americanos y su liderazgo ha impactado a Ohio porque está uniendo las comunidades diversas.
2. Jason Riveiro, LULAC Ohio State Director, por su incansable lucha en defensa de los derechos de los Hispanos de Ohio, definivamente Jason es un Latino que ha impactado a Ohio en el 2009.
1. Ramona Reyes, es la primera Latina del Columbus Board of Education y su triunfo impactó a Ohio en el 2009 porque demostró el poder que tiene la comunidad hispana cuando apoya a sus líderes.
El 2009 me ha dado la increible oportunidad para entrevistar a interesantes personas que están triunfando en el área corporativa, artística, legal, músical y educativa en los Estados Unidos, los invito a culminar el año conociendo mi ¨Lista de los Latinos más interesantes del 2009″.
10. Sandra López y Sonia Rodríguez, dos sopranos hispanas triunfadoras en la temporada 2009 de la Opera de Cincinnati. Sandra original de New York y Sonia de las Islas Canarias, España, son dos hispanas que por su increible talento, merecen estar en la lista de las mujeres más interesantes del 2009.
9. Ramón Tebar, conductor de orquesta nacido en Valencia, España. Además de conductor, Ramón es un excelente pianista y recientemente fue nombrado director residente de la Orquesta Sinfónica de Palm Beach, Florida. Por su triunfo, definitivamente Ramón es uno de los más interesantes Hispanos del 2009.
8. Wilka Varela-Toppins, una puertorriqueña que hasta hace poco era una de las más altas ejecutivas de Macy´s Inc., pero decidió volver a trabajar en lo que realmente le apasiona, las leyes. Ahora Wilka está de regreso en Houston trabajando como una abogado litigante. Por su espirítu de lucha, Wilka es una de las Latinas más interesantes del 2009.
7. Fernando Aguirre, Chairman and CEO de Chiquita Brands International. Original de México, Fernando es uno de los pocos CEO hispanos de los Estados Unidos y por su poder de superación, es uno de los Latinos más interesantes del 2009.
6. Con tan sólo 26 años, Tito Muñoz es uno de los conductores de orquesta más jóvenes de los Estados Unidos. Tito nació en New York y actualmente es el conductor asistente de la orquesta de Cleveland y algo que nunca olvidaremos de Tito es su mensaje que para triunfar sólo se necesita pasión. Tito es un ejemplo de perseverancia y es por esto que es uno de los Latinos /Hispanos más interesates del 2009.
5. Javier Mendoza es un talentoso y galardonado canta-autor nacido en Virgina de padre mexicano y madre española. Javier recientemente lanzó sus CDs en inglés y en español donde canta sobre la vida de un hispano que vive en dos mundos. Por su prolífica carrera y por su talento musical, Javier es uno de los Latinos /Hispanos más interesantes del 2009.
4. Grace Lieblein, presidenta y gerente general de General Motors de México, es una cubano-americana nacida en el sur de Calfornia que asumió las riendas de General Motors de México en un año tan crítico y difícil para su empresa. Su esfuerzo y liderazgo es un ejemplo para las jóvenes latinas de los Estados Unidos y es por ello que Grace es una de las Latinas más interesantes del 2009.
3. Joel Juárez es un cineasta Hispano / Latino que está triunfando en Hollywood. Joel es un mexico-americano que acaba de terminar su Opera Prima ” Generation Last¨ y ha estado bajo la tutela de reconocidos directores como Jesús Treviño y Enrique Alcalá (Criminal Minds y Dollhouse). Por su creatividad y por su pasión por mostrar el rostro del hispano desde su perspectiva artistica, definitivamente Joel es uno de los Latinos más interesantes del 2009.
2. Valentina Párraga, una escritora venezolana que adaptó la famosa novela de Rómulo Gallegos Doña Barbara para Telemundo. Valentina está creando telenovelas en los Estados Unidos con una nueva visión de la mujer Latina. Por éstas razones y porque no podemos esperar ver su adaptación de¨La Reina del Sur´ del escritor español Pérez Reverte, Valentina Párraga es una de las Latinas más interesantes del 2009.
1. Sylvia Méndez nos enseñó la historia de una niña hispana del Sur de California que en 1947 fue segregada de su escuela pública y envíada a una escuela para mexicanos. Gracias a sus padres, Gónzalo y Felicitas Méndez, su caso fue llevado a la Corte y posteriormente sirvió para eliminar la segregación en las escuelas públicas de California. Méndez v. Westminster es conocido por haber servido de basamento para importantes decisiones como el Brown v. Board of Education. Lamentablemente no muchos conocen su historia, es por eso que Sylvia honra el legado de sus padres visitando escuelas y universidades contandola. Definitivamente Sylvia Méndez, es y será siempre, una Latina interesante.
Con la autonomía que me caracteriza, decidí tomar mi auto e irme a comprar el atuendo para la fiesta navideña de la oficina.
Guiándome solo con mi automatismo (instinto) entré en el centro comercial y como toda una autómata caminaba entre tienda y tienda buscando la pieza ideal para lucir en tan importante evento. Me sentía una mujer autoritaria e independiente de toda influencia externa.
Esa soy yo, una mujer clara como el agua y fuerte como el roble, que sabe muy bien lo que quiere en la vida y con el automático puesto, caminaba entre las tiendas buscando el vestuario correcto.
Entré en la tienda - a la que sólo voy en caso de emergencia porque es demasiado costosa - de inmediato vi la blusa y el abrigo perfecto y me fui al vestidor a probarmelos.
El vestidor era un pequeño cuarto decorado con una tenebrosa luz fluorescente, una endeble silla y un enorme espejo listo para criticar y censurar.
De pronto sentí un nudo en la garganta y empecé a ver como mi optimismo se desvanecía ante ese altanero y soberbio espejo. Respiré profundo, me coloqué la blusa; no era la talla correcta. Con calma pedí una talla más grande, mientras veía como ese simple cambio había producido un efecto dominó en mi autoestima.
Desplomada en la silla y mirándome en el espejo reflexionaba en lo autosuficiente que siempre me había sentido, pero ahora viendo como la estima había pérdido su auto, entendí que era algo que nadie puede controlar y que la vida no hay que vivirla con el autopiloto puesto.
Compré la blusa y el abrigo y de regreso a casa pensaba en mi Auto (coche) que voy a dejar de presumir que que soy una Chica autónoma, ya que en realidad soy una Chica con Auto, pero a veces sin Estima.