Judge Mary Jane Trapp talks to Ohio Latino Community
Judge Mary Jane Trapp, candidate to the Ohio Supreme Court of Justice talks to Lorena Mora-Mowry about the issues that matter the most to the Ohio Hispanic / Latino community. To listen to this podcast, please click Play,
Candidate for Lt. Governor Yvette McGee-Brown Talks to Ohio Latina Women
Candidate for Lt. Governor Yvette McGee-Brown Talks to Lorena Mora-Mowry about the issues the matter the most to the Ohio Latina Women. To listen to the interview, please click PLAY.

Expert Discusses Linkedin

Posted By: Lorena Mora-Mowry on June 19, 2009 in Latino News from OHio, LinkedIn, Mujer Latina, Mujer Latina Today, Professional Development 01 - Comments: 1 Comment »

Andrea Dale

Andrea Dale

Andrea Dale helps professionals with Linkedin. To learn more about To The Point Marketing, please follow this link http://www.tothepointwriting.net.

La Autoestima en la Mujer

Dra. Eréndira López-García

Dra. Eréndira López-García

Para hablar sobre la Autoestima en la Mujer Latina, tenemos como invitada a la Dra. Eréndira López-García, Psy.D., Psicóloga y Directora Asociada de los Servicios Psicológicos y de Entrenamiento Clínico de Wright State University en Dayton, Ohio.

Debido a lo importante que es este tema, la entrevista se ha dividido en tres partes. En esta primer parte, la Dra. López-García nos habla sobre la autoestima y de los factores que influyen en su desarrollo y cómo podemos fortalecerla.

Sr. Liddy: Llévese sus ovejas

Posted By: Lorena Mora-Mowry on March 20, 2009 in Latina-News, LinkedIn, Lorena Hoy, Mujer Latina, People, Violencia Doméstica en la Mujer, superheroes - Comments: No Comments »

Estimado Sr. Liddy.

Antes que nada, quiero agradecerle que haya ido al congreso para ser interpelado sobre los famosos “bonos” que su empresa entregó para retener a 73 empleados “talentosos”.

Pero para mi sorpresa, durante la interpelación, pude notar que aunque se veía nervioso, sin embargo tenía un buen semblante y no se veía ni ojeroso ni demacrado. Es por eso que le escribo esta carta, porque al contrario de usted, yo si me veo demacrada y ojerosa por culpa de sus benditos “bonos de retención”.

Desde que estoy ¨oficialmente deprimida¨ me ha tocado usar el viejo método de contar ovejas para poder conciliar mi sueño. Lo bueno es que mi rebaño es pequeño, sólo tengo 20 ovejas que son tan eficientes y rápidas que al terminar de contarlas me quedo dormida hasta el otro día.

Como he estado oficialmente deprimida ya por bastante tiempo, he podido familiarizarme con todas las ovejas de mi rebaño, por ejemplo: la oveja 10 me sirve para colocar la lista de cosas que tengo por hacer: que si ir al mercado o llamar al peluquero, en fin, todas esas cosas que merecen estar en una lista; la oveja 15 me recuerda que debo cambiar mi vestuario para verme más “talentosa” y “contemporánea”; la  oveja 4, lamentablemente me recuerda cómo se han multiplicado mis arrugas; la oveja 16, que no tienen nada que ver conmigo, es un problema que tiene mi amiga con su marido,  ya que ella se niega a ser la esposa tradicional del siglo pasado; y la número 20, mi favorita, es la que me recuerda que es mejor “ocuparse que preocuparse” y que mañana será otro día.

Así han sido mis noches, hasta que se instalaron 165 nuevas ovejas en mi corral y ahora me paso toda la noche contando ovejas y como son muchas, me llega la mañana y enfurecida me levanto porque no he podido dormir nada.

Sr. Liddy ¿Quién puede contar 185 ovejas? ¡Nadie! Es por eso que últimamente me veo ojerosa y demacrada.

¿Qué puedo hacer para sacar sus ovejas de mi rebaño?

Sr. Liddy, le agradezco su intención de compartir sus ovejas, pero ni las necesito ni las quiero en mi corral y como “pago mis impuestos” le exijo, por favor, que se las lleve lo más pronto posible.

¿Quién puede entender la oveja 73? Es la oveja que me recuerda cuántos de mis amigos ¨talentosos”  que no han recibido bonos sino un “Pink slip” (carta de despido). Ni hablar de la oveja 88, que insiste en explicarme eso de ¨derivatives; la 151, no entiende el por qué un empleado ¨talentoso¨que ha hecho mal su trabajo se le premie mediente bonos; y la oveja 164, es la que filosóficamente trata de explicarme el por qué no podemos vivir como antes y que esta recesión económica nos ha afectado a todos por igual.

Sr. Liddy, le pido por favor, en nombre de mis ojeras y de mi rebaño, que se lleve de inmediato sus 165 ovejas de mi corral y espero que le sirvan para verse demacrado y ojeroso para su próxima interpelación y que también le puedan servir para encontrar una explicación lógica de este adefesio.

Muchas gracias,

Lorena Mora-Mowry
Illustration by MichaelJackaman.com

Copyright © 2006-2010 Lorena Mora-Mowry | www.mujerlatinatoday.com | All rights reserved | Unauthorized Reproduction Prohibited
Created with WordPress | Image Design by MichaelJackaman.com | Login