Por Lorena Mora-Mowry

Lorena Mora-Mowry

El pasado sábado 17 de octubre más de 25 mujeres se reunieron a conversar en Miami University sobre “Latinas in Ohio: Facing Challenges, Taking Action¨ - “Latinas en Ohio: Encontrando Retos, tomando Acción”.

Mujeres de Dayton, Columbus, Cincinnati y Kent asistieron deseosas de compartir sus historias y de conocer lo qué significa ser una mujer Latina de Ohio.

Durante la discusión descubrimos que somos mujeres conscientes de nuestra identidad y de la importancia de nuestro rol en la sociedad. Somos mujeres que trabajamos en el mundo corporativo, universitario, organizaciones de base, medios de comunicación, madres que son cabeza del hogar, empresarias y estudiantes universitarias que están cumpliendo sus metas e inspirando a otras a hacerlo.

Las mujeres de Ohio hemos aprendido a navegar en dos mundos diferentes, pero en el camino nos hemos encontrado con estereotipos, al igual que  Lupe Oliveros “la más famosa sirvienta de Hollywood”, pero que los hemos logrado superar con esa fuerza indetenible que caracteriza a la mujer Latina.

Somos mujeres que no sólo nos une el idioma sino el obstinado interés de continuar siendo Biculturales. Nuestras historias son ejemplos de optimismo y superación; son historias que se entrelazan y se conectan entre si, ayudándonos a entender lo que es la mujer latina de hoy.

Somos mujeres que trabajamos, que estudiamos, que nos ha afectado la recesión económica, la situación del sistema de salud y de la reforma migratoria. Son las historias de mujeres de 21 diferentes países, pero que ahora somos las mujeres Latinas que estamos constribuyendo a la construcción de esta nueva América.

“The Shriever Report: A Woman´s Nation Changes Everything” en español el “Reporte Shriever: “Una Nación de Mujeres Cambian todo”, publicado el pasado 16 de octubre del 2009, “examina cómo las familias viven y trabajan hoy en día” y además ofrece un ensayo de María Echaveste sobre lo “invisible pero esencial: Mujer inmigrante en América”.

Según María “muchas veces miramos por encima el trabajo del cuidado de hijos y padres, mantenimiento del hogar, producción de comida y de limpieza. Trabajos que antes hacían las esposas, sin ser remuneradas. mientras sus esposos trabajaban, pero que ahora lo realizan las mujeres inmigrantes. Estas mujeres inmigrantes trabajan duramente y han ayudado hacer posible que otra masa de mujeres entren en el mundo laboral, pero son mujeres que no pueden ser ignoradas¨.

Eso es una realidad, al igual que no podemos ignorar la historia de Sylvia Mendez, una latina que abrió las oportunidades para una educación libre de segregación ni podemos olvidar la historia de Dani, un miembro de la iglesia hispana de Cincinnati, cuya historia ahora depende de la aprobación de la reforma migratoria.

Así como María Shriver se fue a través del país conversando con hombres y mujeres que están enfrentando esta nueva revolución Americana. Las mujeres de Ohio hemos comenzado una conversación que nos puede llevar por todo Ohio e inclusive por todo los Estados Unidos.

Definitivamente es hora de conocer más historias, ya que si bien es cierto que en el 2050 vamos a ser la mayoría, también es cierto que debemos conocer nuestras historias en caso de que Maria Shriver necesite más capítulos para su próximo reporte.

Las Latinas de Ohio han unido sus voces y se han conectado porque entendemos el mensaje de Eunice Kennedy a las mujeres: “No dejen que la sociedad las amarre o las contenga” .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Leer también A daily look at life on the job by TIME’s Lisa Takeuchi Cullen

Tags: Cincinnati Latinas, Cincinnati Working Latinas, Ohio Hispanic news